아트워크
아트워크
© BID Reeperbahn+

아트워크

아트워크

아트워크는 2017년에 레퍼반의 다양성을 예술적으로 표현하기 위해 시작되었습니다. 각 인물은 예술, 문화, 요식업, 교회, 홍등가 등 다양성을 보여주고 거리의 영향력 있는 인물들의 역사를 공공 공간으로 가져오는 것을 목표로 합니다. 또한, 성 파울리가 단순한 배경이 아니라 특별한 이야기와 특별한 인물들이 있는 특별한 장소임을 보여주는 것이 목적입니다. 이를 통해 방문객과 주민들은 이 지역과 유흥 지구에 더 깊이 다가갈 수 있습니다.

성 파울리와 깊은 관련이 있는 예술가 **울리 포어(Uli Pforr)**는 다양한 성 파울리 인물들을 예술적으로 탐구하여 13명의 인물을 캔버스에 담았습니다.
예술가 **마이케 디르크스(Maaike Dirkx)**는 "섹시 봉기 레퍼반"에 어울리는 인물로 아트워크에 처음으로 기여했습니다.
2023년에는 새로운 인물을 추가하기 위한 공모가 진행되었습니다. 예술가 **랄프 라이딩거(Ralf Leidinger)**는 "미키 헨젤(Micky Hensel)"이라는 인물로 아트워크를 확장했습니다. 2023년 우승작에 대한 모든 정보는 여기에서 확인하실 수 있습니다.
2024년에는 아트워크에 또 다른 인물이 추가되었습니다. 작년 준우승작인 사진작가 안드레아스 무메(Andreas Muhme)의 작품이 포함되었습니다. 그의 만화 스타일 인물은 "실버스쳑 후드 성 파울리(Silbersack Hood St. Pauli)" 협회의 나시 아메드 부셔(Nassy Ahmed Buscher)와 카림 부셔(Kareem Buscher) 남매를 보여줍니다. 이 인물에 대한 자세한 정보는 여기에서 확인하실 수 있습니다.
2025년에는 아트워크에 또 다른 인물이 추가될 예정입니다. 이번에는 괴츠 바르너(Götz Barner), 일명 화이트 댄디(White Dandy)가 이 지역 거리를 풍요롭게 할 것입니다. 괴츠 바르너는 예술가 아스트리드 쇠프하스(Astrid Stöfhas)에 의해 해석될 것입니다.

참여 인물:

  • 코르니 리트만(Corny Littmann) (극장, 극장 역사, 슈필부덴플라츠, FC 성 파울리)
  • 도메니카 니에호프(Domenica Niehoff) (매춘, 역사, 사회 참여)
  • 한스 알베르스(Hans Albers) (음악, 항해, 신화, 그로세 프라이하이트, 성 파울리의 소리)
  • 수지(Susi) (수지 쇼바, 테이블 댄스)
  • 올리비아 존스(Olivia Jones) (트라베스티, 쇼, 시티 투어, 사회 참여)
  • 파일럿 피륵스(Pilot Pirxx) („Sub“ 예술, 거리 예술)
  • 우도 린덴베르크(Udo Lindenberg) (음악, 태도, 동서 역사)
  • 도미니크 그로스펠트(Dominik Großefeld) (실버스쳑, 술집 역사, 저축 클럽, 에르나)
  • 오파(Opa) (문신, 명확한 입장, 레퍼반 진심)
  • 수잔네 페어버(Susanne Faerber) (문화, 역사, 전통 사업)
  • 잉카소 헨리(Inkasso Henry) (환경, 이야기, 신화, 기괴함)
  • 지크하르트 빌름 + 마르틴 파울레쿤(Sieghard Wilm + Martin Paulekun) (성 파울리 교회, 공동체)
  • 마르고트 페이퍼(Margot Pfeiffer) (경찰, 다비드바헤, 시민 친화적 공무원)
  • 섹시 봉기 레퍼반(Sexy Aufstand Reeperbahn) (코로나 기간 동안의 성 노동자 시위)
  • 미키 헨젤(Micky Hensel) (여성 바텐더 및 술집 주인)
  • 실버스쳑 후드 성 파울리(Silbersack Hood St. Pauli) (사회 참여, 스포츠, 어린이 및 청소년)

아트워크는 2017년에 레퍼반의 다양성을 예술적으로 표현하기 위해 시작되었습니다. 각 인물은 예술, 문화, 요식업, 교회, 홍등가 등 다양성을 보여주고 거리의 영향력 있는 인물들의 역사를 공공 공간으로 가져오는 것을 목표로 합니다. 또한, 성 파울리가 단순한 배경이 아니라 특별한 이야기와 특별한 인물들이 있는 특별한 장소임을 보여주는 것이 목적입니다. 이를 통해 방문객과 주민들은 이 지역과 유흥 지구에 더 깊이 다가갈 수 있습니다.

성 파울리와 깊은 관련이 있는 예술가 **울리 포어(Uli Pforr)**는 다양한 성 파울리 인물들을 예술적으로 탐구하여 13명의 인물을 캔버스에 담았습니다.
예술가 **마이케 디르크스(Maaike Dirkx)**는 "섹시 봉기 레퍼반"에 어울리는 인물로 아트워크에 처음으로 기여했습니다.
2023년에는 새로운 인물을 추가하기 위한 공모가 진행되었습니다. 예술가 **랄프 라이딩거(Ralf Leidinger)**는 "미키 헨젤(Micky Hensel)"이라는 인물로 아트워크를 확장했습니다. 2023년 우승작에 대한 모든 정보는 여기에서 확인하실 수 있습니다.
2024년에는 아트워크에 또 다른 인물이 추가되었습니다. 작년 준우승작인 사진작가 안드레아스 무메(Andreas Muhme)의 작품이 포함되었습니다. 그의 만화 스타일 인물은 "실버스쳑 후드 성 파울리(Silbersack Hood St. Pauli)" 협회의 나시 아메드 부셔(Nassy Ahmed Buscher)와 카림 부셔(Kareem Buscher) 남매를 보여줍니다. 이 인물에 대한 자세한 정보는 여기에서 확인하실 수 있습니다.
2025년에는 아트워크에 또 다른 인물이 추가될 예정입니다. 이번에는 괴츠 바르너(Götz Barner), 일명 화이트 댄디(White Dandy)가 이 지역 거리를 풍요롭게 할 것입니다. 괴츠 바르너는 예술가 아스트리드 쇠프하스(Astrid Stöfhas)에 의해 해석될 것입니다.

참여 인물:

  • 코르니 리트만(Corny Littmann) (극장, 극장 역사, 슈필부덴플라츠, FC 성 파울리)
  • 도메니카 니에호프(Domenica Niehoff) (매춘, 역사, 사회 참여)
  • 한스 알베르스(Hans Albers) (음악, 항해, 신화, 그로세 프라이하이트, 성 파울리의 소리)
  • 수지(Susi) (수지 쇼바, 테이블 댄스)
  • 올리비아 존스(Olivia Jones) (트라베스티, 쇼, 시티 투어, 사회 참여)
  • 파일럿 피륵스(Pilot Pirxx) („Sub“ 예술, 거리 예술)
  • 우도 린덴베르크(Udo Lindenberg) (음악, 태도, 동서 역사)
  • 도미니크 그로스펠트(Dominik Großefeld) (실버스쳑, 술집 역사, 저축 클럽, 에르나)
  • 오파(Opa) (문신, 명확한 입장, 레퍼반 진심)
  • 수잔네 페어버(Susanne Faerber) (문화, 역사, 전통 사업)
  • 잉카소 헨리(Inkasso Henry) (환경, 이야기, 신화, 기괴함)
  • 지크하르트 빌름 + 마르틴 파울레쿤(Sieghard Wilm + Martin Paulekun) (성 파울리 교회, 공동체)
  • 마르고트 페이퍼(Margot Pfeiffer) (경찰, 다비드바헤, 시민 친화적 공무원)
  • 섹시 봉기 레퍼반(Sexy Aufstand Reeperbahn) (코로나 기간 동안의 성 노동자 시위)
  • 미키 헨젤(Micky Hensel) (여성 바텐더 및 술집 주인)
  • 실버스쳑 후드 성 파울리(Silbersack Hood St. Pauli) (사회 참여, 스포츠, 어린이 및 청소년)

제공자

BID Reeperbahn+

법적 고지이용 약관개인정보처리방침
제공Scoutello